Idemo iza kulisa (waaay iza)

Ahhh! Naša knjižna beba je službeno vani u svijetu. Bože, to je ludo. Mislili smo da bi se to moglo činiti stvarnim nakon što knjiga bude objavljena, ali i dalje se čini kao da je to velika igra pretvaranja – usprkos svim ovim sjajnim fotografijama koje nam stalno tvitate i pišete na Facebooku (bilo što sa psom, bebom ili smiješno lice = awesomeville).

I još od tih ranih dana zajedničkog rada na ovom trudu ljubavi, žarko smo željeli podijeliti neke poglede iza kulisa, pa je malo reći da je 27 fotografija u ovom postu stvaralo rupu u našim džepovima gotovo jedno vrijeme godina. Dakle, bez daljnjega... dugoočekivana izložnica-konačno-možemo-podijeliti-ove-fotografije. U nastavku ćete također pronaći gomilu detalja s mnogih stranica knjige s povezanom pozadinom (ako nemate knjigu pred sobom, možda neće imati onoliko smisla koliko bi moglo – ali ipak možete pogledajte sve slike iza kulisa i označite ovo za kasnije). #upozorenjedugo

Slika unutarnjeg poklopca– Fotografija na ovoj stranici sa mnom i Johnom kako pljačkamo pred kamerom zapravo je bila jedna od opcija koju su snimili za naslovnicu, ali budući da smo pokušavali izbjeći da naša velika nasmijana lica budu na naslovnici, zalagali smo se protiv toga. Srećom, odlučili su se za naslovnicu s više teksta (sa puno manjim licima od kojih smo se razdragali) i mi smo izbjegli taj metak. Ali dok smo stilizirali taj kutak (sami smo napravili stiliziranje fotografija za knjigu kako bi izgledalo što je moguće više slično nama), snimili smo ovu sliku za uspomenu na postavku. Sviđa nam se što je to hrpa projekata razbijenih zajedno u nasumično grupiranje.

Stranica 25– Oblijepili smo samo poleđine police za knjige koje su se trebale vidjeti na ovoj snimci, pa ako zumirate poleđine polica iznad nje i dalje su bile plave – a ostatak sobe bio je katastrofa.

kako ukloniti poklopac s fluorescentnog svjetla

Stranica 30– Ovo je prva od nekoliko izmjena namještaja u knjizi, ali kako bismo uštedjeli vrijeme izveli smo ih u isto vrijeme (lakše je premazati sve dok je temeljni premaz vani, zar ne?). Bili smo prilično sigurni da susjedi misle da smo ludi. Zvali smo to naše groblje namještaja.

Stranica 32– Ukrali smo obiteljsku fotografiju jedan od naših posjeta Bowerovima u Georgiji u ovaj snimak. I o da, ta boja je i dan danas na tom zidu u našoj igraonici. Jednog dana ćemo se prefarbati. Stranica 35– Napravili smo samo jednu zavjesu za ovaj projekt, što je značilo da zapravo nije bila funkcionalna kao zavjesa niti korištena bilo kome drugome na dobrotvornoj dražbi, zbog čega je kasnije postala naše uzglavlje . A rupe od čavala s tih okvira još uvijek su u zidu naše dnevne sobe. Kafatirat ćemo ih jednom…

kako napraviti komposter

Stranica 37– Postoji nekoliko ilustracija u cijeloj knjizi jer smo znali da ne možemo provesti svaku ideju koja treba neku vrstu vizualnog (i naš se izdavač složio da bi bilo lijepo malo razdvojiti fotografije). Naš nas je izdavač zamolio da pošaljemo neke uzorke stilova ilustracija koji su nam se svidjeli, pa sam izvukao neke iz članka Real Simple koji smo voljeli i nadao se da bismo mogli pronaći nekog sličnog. Učinili su nas još bolji i zapravo uhvatili tu istu ilustratoricu – Emmu Kelly – i bila je sjajna. Stranica 38– Ovo je bio prvi kadar koji smo snimili za knjigu. Morali smo se namučiti jer su prvi dan trebale biti sve naše prethodne fotografije svih raznih komada namještaja koje smo prepravljali, ali pogrešna komunikacija je značila da fotograf nije sa sobom imao odgovarajuću opremu za to. Pa smo odmah krenuli s snimanjem nekoliko već odrađenih nastavaka. Crvene bobice ukradene su iz grma straga jer nismo planirali da nam treba cvijeće taj dan. Stranica 39– Prvotno smo ovo snimili bez Burgera, a onda je on skočio tamo i više nam se svidjelo s njim, pa smo snimili još nekoliko kadrova i nazvali to omotom. Stranica 46– Posudili smo ovu sofu za danas jer nismo mogli tako čisto/lako snimiti našu ogromnu sekciju. Imali smo ga samo nekoliko sati, pa smo požurili sve postaviti – uključujući dodavanje tepiha i okvira koji su kasnije izrezani iz konačnih slika. D’oh!

Stranica 47– To je Katie Bower hodnik. Budući da ovo nije tipična kućna knjiga snimljena u više luksuznih rezidencija (i sve je to bila popularna knjiga snimljena u našem domu), bilo je nekoliko koncepata kojih smo se željeli dotaknuti, ali nismo mogli pokazati u vlastitom domu – poput projekta sa stepenicama budući da živimo na jednokatnom ranču – dakle pregršt slika soba u knjizi (kao što su stepenice na stranici 49 i kod Layle kuhinja na 85 i ulazna vrata na stranici 309) su fotografije za koje smo dobili dopuštenje da nam pomognu u demonstraciji nekih projekata koje nismo htjeli ostaviti bez fotografije. Stranica 55– Ovo je projekt koji je skoro pao. Moj prvi pokušaj bio je da naslikam lampion i mislim da sam malo pretjerao. Srećom, kupili smo rezervni papirnati lampion kako bih mogao isprobati suptilniji pristup akvarelu koji je završio u knjizi...

Stranica 56– Privremeno smo objesili tapete (trakom, ne ljepilom) samo u jednom dijelu ulaza kako bismo snimili ovu snimku, a zatim smo je brzo uklonili kako bi zid ostao slobodan kao pozadina za druge snimke. Stranica 57– Tulipani su postali neslužbeni cvijet knjige. Svaki put kad nam je zatrebao život, povukli bi nas prema njima u trgovini, tako da na kraju nismo ni razmišljali. Trebalo je samo zgrabiti tulipane - koja god boja izgleda najzdravija! Stranica 59– Imamo ovoliko starih razglednica na eBayu. Bio sam zaljubljen u njih i nisam ih želio srušiti (ali naravno da sam morao ili bi se ušuljali na fotografije ili obilaske kuća prije nego što bi nam bilo dopušteno pustiti te tajne projekte iz torbe). Stranica 61– Svidjelo nam se kako je ovaj projekt ispao i zapravo smo ga ostavili mjesecima, ali postalo je toliko teško snimati oko njega da smo konačno ponovno obojili vrata u bijelo. Ipak bih ga potpuno ponovno slikala. I sjećaš li se kad je naš krevet tada bio tik do vrata? Tako smiješno vidjeti sada…

Stranica 62– Ovo je jedna od mnogih boja kojima smo obojili razne zidove u igraonici za raznoliku pozadinu za projekte i snimke (nismo ih htjeli sve uz našu Moonshine blagovaonicu i dnevne zidove, našu Plumage gostinjsku sobu i našu Sesame kuhinju). A te naočale za čitanje pripadale su fotografskom asistentu - pokušavali smo upotrijebiti sve što smo mogli za stiliziranje stvari! Stranica 66– Kako bismo skinuli ovaj vrh, oblijepili smo tapetom rezervni komad jezgre od pjene i privremeno ga zalijepili za strop. Sve je moralo brzo gore i još brže silaziti kako ne bi završilo u kadru za drugu knjigu ili kadru za blog koji bi mogao nešto odati.

Stranica 75– Snimanje bilo čega u našoj kuhinji pokazalo se vrlo izazovnim zbog nedostatka prirodnog svjetla. Tako da smo na kraju snimili većinu tih snimaka nakon zalaska sunca jer bi nam ionako trebala umjetna svjetla.

pax ugrađen

Stranica 78– Žičana košara je pronađena u trgovini koju Clara koristi kao svoju kantu za kupovinu drvene hrane u svojoj kuhinji za igru. Djeluje i za pravu hranu! Stranica 88– Morali smo ponovno snimiti postavu makarona nakon što smo zumirali naš film i shvatili da se na dnu vaze skriva malo riže iz te prethodne postavke. Podmukli mali gadovi. Stranica 89– John mi je kupio ovo žuto cvijeće za Valentinovo i toliko sam ga voljela da sam se barem dva puta ušuljala u knjigu (također su u pozadini na stranici 239). Stranica 103– Ove staklene držače za zavjete kupili smo u Targetu zajedno s malim svijećama koje smo stavili u njih i neposredno prije snimanja shvatili smo da su svijeće mrvicu predebele da bi se ubacile u držače za zavjete – pa smo se morali vratiti po malo tanje. Tko bi rekao da nisu standardne veličine?! Inzistirao sam i na tome da zapalimo fitilj svake svijeće koju upucamo, jer mi one voštane neizgorjele izgledaju blesavo (kao prebijele tenisice, haha). Stranica 105– Morali smo fotošopirati neke Garfieldove rekvizite iz Johnove fotografije iz sobe iz djetinjstva zbog autorskih prava. Stranica 107– U knjizi su mi nokti uvijek nalakirani tamno jer su bili jako prljavi od stalnih projekata (imala sam toliko ljepila i boje ispod noktiju da smo ih morali lakirati kako bismo sakrili nered).

Stranica 108– Naš krevet za goste smo prenijeli u kut dnevne sobe gdje se obično nalazi radni stol jer je tamo jako svjetlo – gdje je i živio nekoliko dana. Burger je bio obožavatelj.

Stranica 115– Pokušavali smo sakriti značajne stvari na fotografijama kad smo mogli, poput zlatne ogrlice od žirafe koju Clara voli i mojih omiljenih četverolistnih naušnica. Stranica 119– Ovo je još jedan primjer zaobilaženja kreveta u našoj gostinjskoj sobi. Prislonili smo ga na kamin u dnevnoj sobi (gdje obično živi Clarin radni stol) i tamo ga snimili za drugačiju pozadinu. Moram začiniti stvari, zar ne? Zapravo je blokirao šetnicu pa smo, dok je ondje živio nekoliko dana, samo puzali preko njega da bismo prošli. O da, a to je Clarina omiljena plišana životinja Gee koja debitira u knjizi kao krevetski rekvizit.

Stranica 120– Fotograf Kip volio je Burger, pa je snimanje ovih slika Burgera (u svakom poglavlju postoji barem jedna) bio zabavan odmor od svih slika sobe. Snimili smo ga na potpuno bijeloj pozadini kako bismo ga kasnije lakše izrezali kako bi mogao hodati kroz stranice knjige. Bilo je uključeno mnogo poslastica. Stranica 121– Ovo je još jedna svijetla boja kojom smo obojili zid igraonice samo kako bismo dodali još boje u pozadinu određenih projekata – zvala se Maroccan Spice i svidjela nam se. Koristili smo N kao slovo na polici u čast moje mame (Clara je zove Nonna).

Stranica 125– Kateina originalna naknadna fotografija imala je Buzz Lightyear i R2D2 na polici, ali morali smo je zamoliti da je ponovno snimi bez njih zbog autorskih prava. Bila je tako slatka i poslala je još jedan snimak istog dana. Stranica 131– Ovo nam je najdraži Burger blurb u knjizi. Naježimo se svaki put kad ga vidimo kako sjedi u toj košari. Kreteni za cijeli život. Stranica 130– Na izvornoj je ilustraciji bio luster iznad kade, ali budući da to nije kodirano na većini mjesta, morali smo ilustratoru da ga ukloni. #codenerds Stranica 139– Niti jedna od naših kupaonica nije bila dovoljno velika za snimanje, pa smo ovu fotografiju knjige zapravo snimili u igraonici. Stavili smo WC majicu na improviziranu policu i dovoljno je podrezali da je lažiramo. Izgleda kao pravi WC u knjizi, zar ne?

Stranica 148– Kao suptilan pozdrav Johnovim roditeljima (Tom i Kathy) napravili smo ova platna s njihovim inicijalima i kasnije im ih poklonili kao zahvalu što su gledali Claru tijekom toliko snimanja. Stranica 156– Sve što smo napisali na kalendaru imalo je neki značaj (primjerice: sastanak u 4:30 ima naš omiljeni broj 43, a imali smo i Clarin rođendan i veterinarsko mjesto upisano u Burgerovu čast). Također smo do vraga stilizirali držač za e-poštu lijevo od kalendara samo da bismo shvatili da ga, nakon što je izrezan i postavljen u raspored, niste ni vidjeli. Ups! Stranica 158– Nismo znali što napisati na etiketi kutije pa je John predložio tajne. Nasmije nas svaki put kad ga vidimo. Stranica 159– Ovo je još jedno suptilno Bowerovo dovikivanje (to je slika Willa i Clare u zdjeli). Stranica 174– Svidjela nam se prilika da se uključe naša nećakinja Olivia (tada 11 godina) i nećak Jake (tada 13 godina), pa smo bili oduševljeni što su bili voljni napraviti nešto originalno za nas. Ovdje su sa svojim listovima za vježbanje i završnim radovima koji su činili knjigu.

Stranica 180– Prvotno sam obojio ovaj projekt u crveno i Johnu se to nije svidjelo! Rekao je da izgleda kao krvavo mjesto zločina. Tada nisam mogao vidjeti ni krv pa sam pričekao da se osuši i prefarbao ga u zeleno.

Stranica 182– Tkaninu koju smo razvukli oko platna ove fotografije koristili smo kao Clara tkaninu sljedeći mjesec (veljača). Također u novostima o stiliziranju, kad bih to mogao ponoviti, maknuo bih lampu s desne strane i pomaknuo žutu sliku preko viskija udesno i okrenuo je okomito kako bih uravnotežio lampu s lijeve strane. Dvije svjetiljke na toj maloj konzoli čine se nekako skučenim sad kad buljim u sliku. Pa eto. #održavanjestvarnim

edgecomb siva

Stranica 186– Nakon što smo objesili sve leptire napravljene sa stranica knjige, shvatili smo da onaj na kojeg se fotograf fokusirao ima prilično prljavu riječ točno u sredini... pa smo se jako zacrvenjeli i izrezali novog nakon što smo pročitali cijelu stranicu kako bismo bili sigurni bio više PG. Stranica 190– Ovim vrhom je trebao biti oslikan stari pojas ili svijećnjak, ali onda smo pronašli i zaljubili se u taj otkrhani pojas toliko da ga nismo mogli obojiti i na kraju smo ga ostavili kakav jest (tako da je vrh promijenjen da bude više općenito za ljude s prekrasnim okrznutim korbelima koji se nikada ne bi trebali bojati!). Stranica 196– Radili smo to jednom prije otprilike šest godina i rezultati su bili užasni pa smo bili nervozni kako će ovo ispasti. John kaže da je njegov izvorni moj crtež izgledao kao Terminator jer mi je dao goleme sunčane naočale i super četvrtastu čeljust – tako da je ovaj put postao mnogo apstraktniji. Svidjela mi se njegova nova skica jer volim velike šarene naušnice. Savršen. Stranica 214– Crno-bijela fotografija u ovom rasporedu je stvarno stara slika mog tate i njegove sestre dok su bili djeca. A sve marke za obiteljsko stablo poštanskih markica bile su manje od 6 dolara iz lokalne prodavaonice poštanskih markica, iako su dvije iz 1920-ih! To je bio dar koji smo poslali mom tati koji voli marke nakon što smo ga snimili, i on ga obožava. Stranica 218– Toliko je okvira nedostajalo na zidu okvira tijekom snimanja jer bismo ih koristili kao rekvizite itd. Dakle, desno u pozadini fotografije ove stranice bila je jedna slika koja je zapravo nedostajala, pa smo jednu dodali u rupu zahvaljujući Photoshopu.

Stranica 231– Nismo mislili da bilježnica na kadru treba biti prazna pa sam brzo napisao samo riječi da ova bilježnica ne bude gola. Riječi, riječi, riječi. Ovo je čudno. Stranica 232– Ova je snimka izgledala nekako bljutavo i namješteno sve dok nisam trčao po kući i skupljao što više šarenih tvrdih knjiga koje sam mogao pronaći i nasumično ih slagao s čašom vode na vrhu. Odjednom mi se činilo kao u sobi u kojoj netko zapravo živi. Stranica 243– Imali smo problem s dekolteom na ovim napretcima pa sam se zapravo morala presvući u nešto s višim dekolteom. Ponižavajuće. A ovo je bila tkanina koja je prije bila jedna od Clarinih pozadina. Koristili smo njegovu stražnju stranu jer je tako bila malo prigušenija i suptilnija. Stranica 248– Ova svjetiljka od pozlaćenog stakla bio je jedan projekt za koji nisam mislio da će dobro ispasti (prvi sloj je bio više nego malo prošaran) tako da sam nakon još nekoliko slojeva bio izvan sebe od olakšanja što je ispalo tako dobro. Jedina šteta je što smo nekako zaboravili snimiti naknadni snimak svjetiljke! Srećom, uključili smo ga u fotografiju za alternativnu ideju naslovnice koja je zahtijevala snimanje na bijeloj pozadini. Nesrećni smo što se nismo proljepšali poslije, ali pretpostavljam da je to bolje nego uopće poslije!

Stranica 252– Kako bismo uštedjeli vrijeme, ponekad smo dovršili projekt, a zatim napola dovršili drugi kako bismo mogli brzo snimiti snimku u tijeku i naknadnu snimku, a da fotograf ne čeka da završimo projekt ili resetiramo njegov fotoaparat. U ovom smo slučaju zapravo crtali na cijelom jastuku i upravo započeli drugi da ga koristimo kao snimak napretka.

skidanje obojene palube

Stranica 263– Naravno da je Salveta Sue morala ući u knjigu, pa evo je. Također sam sakrio hrpu ovih salveta u sliku barskih kolica na stranici 30. A B na kamenu je pozdrav Burgeru. Stranica 270– Ovo je snimljeno u čudnoj maloj uličici balkon koje smo kasnije uklonili da bismo ih izgradili naš špil . Stranica 273– Cupcakesi na tanjuru za torte na ovoj snimci lokalno su cijenjeni Ukropovi kolači (isti kolačići koje smo poslužili na našem vjenčanju). Stranica 281– Za ovu smo snimku u knjizi obojili strop u kutu naše kupaonice i trebalo nam je više od pet mjeseci da ga konačno ponovno obojimo u bijelo (i stalno smo to slučajno dijelili na blogu, a zatim fotošopirali natrag u bijelo, tako da bilo je veliko olakšanje konačno ga prefarbati). Stranica 283– Šablonom smo nacrtali samo pravokutnik veličine 9' x 6' na jednom zidu igraonice (dovoljno da ova snimka izgleda legitimno) i još uvijek je tamo. Uvijek zaboravim da je tu sve dok ne otvorim vrata i ne ugledam veliki, stari šablonski pravokutnik, koji samo lebdi usred zida.

Stranica 286– Ovaj uzorak bio je Johnova ideja. Samo je izrezao slikarsku traku na male trake i stvorio ovaj uzorak od košara i ispao je sjajan. Trebalo je više vremena nego što smo vjerojatno trebali potrošiti na projekt u to vrijeme, ali vrijedilo je. Idi mužić.

Stranica 289– Za ovaj sam projekt zapravo prvotno pokušao upotrijebiti morsku lepezu kao šablonu i eksplodirao je. Bio je prerijedak pa je sprej samo ostavio veliku mrlju na presvlaci jastuka. Pustila sam ga da se osuši, okrenula ga i još jednom pokušala s lišćem na poleđini navlake za jastuk. Srećom, to je djelovalo puno bolje! Stranica 291– Stolica i stol na ovoj snimci su svi na litrima boje koje su kasnije izrezane. Sve je izgledalo neobično nisko i bolje je izgledalo bliže prozorskoj dasci. Izdaleka je izgledalo kao luda stolica i stol na štulama, ali u knjizi izgleda prilično lijepo, zar ne? #knjigatrikiztorbe Stranica 295– Zaista smo željeli da slike u ovoj knjizi ne budu samo izbačene s naše stranice – posebno na nezaobilaznim projektima o kojima smo prethodno pisali na blogu, ali nismo mogli zamisliti da ih izostavimo (kao što je kako obojiti drvene ploče ili kamin od cigle ). Stoga smo zagrizli i ponovno obojali kut naše grellow kuhinje za ovu snimku, a zatim je ponovno obojili manje od 24 sata kasnije jer smo u to vrijeme aktivno blogirali o preuređenju naše kuhinje. Oh, i vidite stare podove prije nego što smo položili čep na snimci knjige? Sve sam zaboravio na njih!

Stranica 295 (opet)– Ovo je također snimak koji smo pokušavali dobiti kada je jadni stari Ramsey skočio sa zida i razbio se o pod. Tako su rogovi otišli gore (vrlo vrlo sigurno, ovaj put).

Stranica 300– Nakon što smo snimili prethodnu sliku za ovaj raspored, označili smo mjesto svakog predmeta na podu slikarskom trakom kako bismo znali gdje stvari ponovno postaviti nakon bojanja zida. Zatim smo stvari ponovno obložili trakom, uklonili traku i snimili naknadnu sliku tako da je jedina stvar koja se promijenila bila boja zida – koju smo zapravo obojili (ovdje nema photoshopa!). Stranica 302– Zid od cigle u sunčalištu iskoristili smo i kao kulisu, čisto da začinimo sve. Smiješno je to što nikada nismo primijetili koliko su podne pločice bile krive dok nismo vidjeli ovu snimku! Vidite kako se četiri ispod stolice ne slažu u kutovima? Stranica 304– Toliko smo se zaljubili u ovu komodu kad smo je vidjeli u trgovini rabljenom robom da smo je kupili vlastitim novcem (umjesto malog proračuna za knjige koji smo imali za projekte) jer smo znali da je želimo zadržati! Gotovo svaki drugi komad namještaja ide na aukciju u dobrotvorne svrhe, darovan je posadi ili članu obitelji ili vraćen donatoru, ali ovaj tip ostaje! Uskoro ćemo podijeliti gdje će završiti… Stranica 311– Snimali smo naknadnu fotografiju prostirke na ovoj stranici bez naših stopala i izgledala je nekako obično, pa smo mislili da ubacimo noge u kadar! – Navukao sam leopard cipele i sve je bilo u redu sa svijetom. To je također namještaljka koja je iznjedrila našu fotografiju koju su na kraju upotrijebili na naslovnici (ja sam se presvukao, a oni su u Photoshopu zabili bušilicu u Johnovu ruku).

Stranica 312– Nosili smo ovu kupku za ptice po cijelom dvorištu kako bismo pronašli što manje smeđu pozadinu (bila je veljača, pa ništa nije izgledalo tako vruće kao u proljeće). Stranica 317– U siječnju je gotovo nemoguće pronaći sadilicu za drva. Na kraju smo morali dobiti jedan iz vrtne trgovine na zapadnoj obali. Tko je znao da će to završiti kao takav lov? Stranica 321– Ne brinite, ovo nije adresa naše trenutne kuće… to je zapravo naša prva kuća! Učinili smo to kao mali hommage pun ljubavi. Naravno, to je zbunilo naše susjede jer nije nimalo nalik našoj trenutnoj adresi, pa smo je držali prekrivenu komadom kartona na vratima dok je nismo snimili i potvrdili da je fotografija sigurno sigurnosno kopirana. Onda smo je samo odlijepili jer je bila naljepnica od 6 dolara. stranice 323-336– Kako bismo knjigu zadržali u najnižoj mogućoj cijeni, trebali smo da nema više od 336 stranica, pa je nastao veliki strah kada je na kraju ispala dosta duža od toga. Ali umjesto da popuste pred poskupljenjem, naš dizajner i izdavač radili su s nama kako bismo smanjili stvari, tako da je jedan od načina na koji smo sažeti stvari bio da popis izvora na kraju knjige napravimo manjim pismom, poput indeksa. Bum, obrijao je tonu stranica i bili smo točno na 336 (nakon nekoliko drugih dizajnerskih izbora unutra kako bismo također sažeti stvari). Vau.

A budući da vas je više od nekoliko pitalo kako je bilo vidjeti knjigu po prvi put, zapravo smo je snimili. Ne obazirite se na moj užasan rad kamere (naša kamera proizvodi glasnu buku kada zumiramo pa nam je potreban vanjski mikrofon da to popravimo, otuda sve moje brbljanje o odupiranju porivu za zumiranjem).

Mislim da smo oboje bili u šoku. Još uvijek jesu, zapravo. A što se tiče one sitnice o fotošopiranju Clarinog rukava, urednik je mislio da dio njezinog rukava na ruci iza glave izgleda čudno tik uz lice, pa su ga fotošopirali kako bi njezin profil bio jasniji. Bilo je to nešto što nikad ne bismo primijetili, ali bili su potpuno u pravu.

Ali dosta brbljanja. Ovdje se blistamo u zaslon našeg računala i zahvaljujemo našim sretnim zvijezdama što vas imamo... naše nevjerojatne, ohrabrujuće i urnebesne čitatelje. Nema šanse da ikada budemo tu gdje jesmo bez vas i ne želimo uzeti ni sekundu ovog putovanja zdravo za gotovo. Rekli smo to na stranici zahvale na kraju naše knjige, a reći ćemo to i ovdje za vas: vi nam uljepšavate dan svaki dan. Puno hvala što ste poveli ovu ludu DIY vožnju s nama. Volimo te, stvarno.